Score, autograph, fair copy
[Classification: Notated music, Manuscript, Autograph, Score, Fair copy, Complete]
8 pages; 26 x 37.5 cm.
Bound in cardboard cover with marbled sides. In the middle of the front cover a handwritten label inscribed "N.W. Gade / Agnete og Havfruerne / [added in pencil:] Op. 3 / Partitur.". Written in ink. Paper: 18 staves. Paginated 1-8. Heading on p. 1: "Agnete og Havfruerne / Texten af H.C. Andersen. / Musiken af Niels W. Gade." Added later in upper right-hand corner: "Agnete und die Meerfrauen. / Gedicht von H.C. Andersen / componirt / für eine Solostimme, / Frauenchor u. Orchester / von / Niels W. Gade. Clavierauszug." After the final doublebar: "Fine / [Gade's musical signature] 1851."
Piano score, autograph, fair copy, (Vuggevise)
[Classification: Notated music, Manuscript, Autograph, Piano score, Fair copy]
2 pages; 24.5 x 33.5 cm.
1 single folio. Written in ink. Paper: 12 staves. Heading: "Agnetes Vuggevise." Verso blank.
Score, manuscript copy
[Classification: Notated music, Manuscript, Copy, Score, Fair copy, Complete]
12 pages; 29 x 34 cm.
Bound in marbled cardboard cover with cloth spine. In the middle of the cover a handwritten label inscribed: "Gade N.W. / Agnete og Havfruerne / Partitur". In upper left-hand corner a label inscribed: "Op. 3 / Agnete og Havf. / Partitur" has been glued over an older label showing that the copy once belonged to Musikforeningen. Written in ink. Paper: 20 staves. Paginated 1-12. Pp. 11-12 blank. Heading on fol.1r: "Agnete og Havfruerne / Text af H.C. Andersen / Musik af Niels W: Gade.".
Vocal score, manuscript copy
[Classification: Notated music, Manuscript, Copy, Vocal score, Fair copy, Complete]
Emil Erslev (copyist)
12 pages; 33.5 x 25 cm.
Title page: Agnete og Havfruerne / af / H.C. Andersen / componeret for / Sopran solo, Chor og Orchester / af / Niels W. Gade / Claveer- Udtog.
Written in ink. Paper: 14 staves. Last page blank.
Vocal score, manuscript copy
[Classification: Notated music, Manuscript, Copy, Vocal score, Draft, Complete]
12 pages; 35 x 26 cm.
Title page: Agnete og Havfruerne / af / H.C. Andersen / componeret for / Sopran solo, Chor og Orchester / af / Niels W. Gade / Claveer - Udtog.
Written in ink. Paper: 12 staves.
Vocal score, manuscript copy
[Classification: Notated music, Manuscript, Copy, Vocal score, Fair copy, Complete]
Ortmann (copyist)
10 pages; 33,5 x 25 cm cm.
Title page: Agnete og Havfruerne / Text af H.C. Andersen / Musikken af N:W: Gade.
Written in ink. Paper: 12 staves.
Vocal score, manuscript copy
[Classification: Notated music, Manuscript, Copy, Vocal score, Fair copy, Complete]
Ortmann (copyist)
16 pages; 33.5 x 25 cm.
Title page: Vuggevise med Havfruechor / af / Agnete og Havfruerne / Text af H C Andersen / Musiken af N.W. Gade / Bryllupssang
On pp. 1-9 in this manuscript.
Vocal parts, manuscript copies
[Classification: Notated music, Manuscript, Copy, Parts, Fair copy, Complete]
10 parts; 26 x 35 cm; 34.5 x 25.5 cm.
Written in ink. Paper: 10 staves and 14 staves.
Parts: solo soprano; S. 1 (3); S.2 (3); A. (3).
Score and parts, print, first edition (posthumous)
[Classification: Notated music, Print, Score and parts, First edition, Complete]
Wilhelm Hansen, Copenhagen 1891.
30 pages (score).
Title page: Agnete und die Meermädchen. / Agnete og Havfruerne. Agnete and the Mermaids. / Gedicht von H.C. Andersen / Für / eine Solostimme, Frauenchor und Orchester / componirt / von / NIELS W. GADE. / Partitur...Pr. M. 2,50 Pf. netto. / Orchesterstimmen...Pr.M.4 netto./ (V.1., V.2., Va., Vc., B., je 30 Pf. netto. / Chorstimmen (S.1.2 u A. je 40 Pf. Pr.M. 1,20 Pf. / Solostimme (Sopran.)...Pr._50 Pf. / Clavierauszug...P.M. 1,80 Pf. / Eigenthum des Verlegers für alle Länder. Eingetragen in das Vereins-Acrhiv. / KOPENHAGEN & LEIPZIG. / WILHELM HANSEN, MUSIK-VERLAG. / Das Aufführungsrecht wird nur durch den Ankauf / des gesamten Notenmaterials erworben.
Pl. no.10814.
With Danish, German & English text.
Choral parts, print
[Classification: Notated music, Print, Parts, Excerpt]
1 page each.
Pl. no.208.
Soprano I; Soprano II; Alto. No indication of publisher.