Édouard Louis (FR) i samtale med Matthias Dressler-Bredsdorff

“Når jeg skriver, er det et oprør. Hver eneste linje starter i det oprør.”

Sådan har franske Édouard Louis udtalt, da han blev bedt om at kommentere på sit forfatterskab. Louis er kendt som en politisk indigneret stemme i Frankrig. Han skriver om sit ophav i en underklassens underklasse, et samfundslag, der er lige så hærget af vold, alkohol og racisme som altid. Og han gør det i en tid, hvor et ord som ‘proletariat’ virker både antikvarisk og anakronistisk, men diskussioner om klassesamfund og parallelsamfund er mere relevante end nogensinde før.

Samtale om klasse, ulighed og social mobilitet

Når Louis belyser det 21. århundredes klasseproblemer i sit forfatterskab, gør han det med politisk vrede og med en dybfølt skyld og skam, og det har gjort ham til en af de største moderne litterære stemmer i Europa. Louis vil på International Forfatterscene være i samtale med journalist Matthias Dressler-Bredsdorff om klasse, ulighed og hvad man må tage med sig og efterlade, når man forsøger at bryde ud.

Samtalen vil foregå på engelsk, og skuespiller Mathias Skov Rahbæk vil under talken læse op fra den danske oversættelse af Louis' seneste bog Forvandlingens metode.

Sjældent er alle disse fattigdomsfrankrigs daglige ydmygelser af en stor, glemt klasse blevet beskrevet så kropsnært og sprogligt bevidst.

– Fra Tine Byrckels anmeldelse af Færdig med Eddy Bellegueule i Information

Rejsen fra samfundets bund til eliten

“Historien om mit liv er en lang række af brudte venskaber. På hver etape af mit liv, af dette kapløb med mig selv, blev jeg nødt til at forlade mennesker, jeg havde elsket, for at kunne komme endnu længere.”

Sådan skriver Louis i sin seneste bog, Forvandlingens metode, der udkommer på dansk på Gyldendal 5. januar. Louis blev født i en fattig arbejderby i Nordfrankrig, hvor der ikke var plads til de mere fintfølende og flamboyante personlighedstræk, som Louis fra en tidlig alder viste. Hans rejse fra at bryde ud fra det hårde, maskuline samfund og finde vej via sin litteratur til Frankrigs økonomiske, politiske og kulturelle top – og om de bekendtskaber han måtte efterlade på vejen – er den røde tråd, der løber igennem Forvandlingens metode.

Medvirkende

Édouard Louis

Édouard Louis blev født som Eddy Bellegueule og debuterede i 2014 med den prisvindende bestseller, Færdig med Eddy Bellegueule, om hans egen opvækst som homoseksuel i ’Udkantsfrankrig’ i et miljø i total armod – kulturelt, socialt og økonomisk. Udgivelsen af Hvem slog min far ihjel (da. 2019) og En kvindes forvandling (da. 2022) har befæstet hans ry som en af europæisk litteraturs helt store nye stemmer.

Matthias Dressler-Bredsdorff

Matthias Dressler-Bredsdorff er kritiker og skribent ved Information, samt Europaredaktør på Magasinet Eftertryk. Han har boet de sidste 7 år i Paris, hvor han fra sin base som lektor ved Sorbonne Université forsøgte at forstå den franske samtidskultur og historie. Han er nyligt flyttet hjem til Danmark, men insisterer indtil videre stadig på at høre fransk radio om morgenen.

Mathias Rahbæk

Mathias Rahbæk blev uddannet på Den Danske Scenekunstskole i 2016 og har bl.a. medvirket på film og i tv-serierne Bedrag (2019) og Doggystyle (2019) og samt flere teaterforestillinger på bl.a. på Det Kgl. Teater i forestillingerne Penthesilea og Mutter Courage, og på Betty Nansen i forestillingen The Supreme Gentleman.